I agree with Neldot. Track laying would work much better if the approval check box before building was after laying multiple segments rather than approving and building each one before moving on to the next.
While getting the hang of track building I end up bulldozing and rebuilding a lot which leaves lots of modified terrain left over (embankments or ditches) which look bad and can be a hassle later.