Did you make sure to wait up to a few years? it can take quite a while for demand to grow. What year are you playing in?
From my experience public transportation works better in certain cities which might have to do with the town/street layout and the location of the sectors.
