Hi,
also hier wurde das schon mal kurz angesprochen:
http://www.train-fever.com/forums/topic/map-editor/#post-1568
Die Karten werden ja automatisch generiert, aber es soll event. später möglich sein, auch selber Karten zu erstellen/importieren.
Short translation (by the way: the translator works in german->english too 🙂 ):
any plans to let us design our own maps?