Afaik Train Fever only runs on newer Intel IGPs in Ivy Bridge/Haswell/Broadwell processors. And even then you would probably need at least a faster version like the HD4400 to get somewhat acceptable framerates. The official minimum requirement for Train Fever (a GeForce 8800 GT) is at least twice as fast as your HD3000.