The ability to build road bridges over rails the same as you do for stations. Over rail single track, over rail double track or over rail 6 track etc. Use the M and N key to rotate the same as stations. Extend the pillars to cover uneven ground. Also snap over rails just like stations.
This could also be reversed for rail over road.