Here is a list about why Avenues should be included:
+ tramtracks in the middle of the street
+ trams can stop on a station without making huge traffic jams
+ busses wont stand behind trams
+ tram jams wont affect busses or cars!
So please do add them. How much do I need to pay you to get this? I love Train Fever!..