Its a good idea, personalty i still stick with moving just the save folder, Train fever is not that big of a game, and it really needs the preformance boast loading the textures. (at least on my computer).
But i agree, having temperaty and download files on the primary drive is kind of strange, why isn´t there e clear choose when installing windows. I most older Unix like environment it was quite easy to do this.