to get to know the mechanics and have a better feeling how to build production line, start with a truck line, it’s way easier. And enable the cargo option bottem right. This way you see which villages automatically get goods.
At the beginning around 5 trucks should work for a short production route. And always connect the goods to the nearest city at the beginning.