“because the system will identify the destination as inaccessible.” — Why did I recommend let the train make one full round ? Becouse you establlish the accesibily of the destination. When you remove the bus one, possibly faster, then agents try to find another way. The another must exist, yes. Well I assume that you are replacing a bus line for train then strart and destions of both routes are in the same cyties.