Another thought on this:
If the frequency of a line is 1/5 min, that means the max. waiting time for a potential passenger or freight item is 5 min.
So when I add a vehicle to the line the max. waiting time decreases and so does the everage travel time.